Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



متن اصلی - پرتغالی برزیل - "Olá, poderia traduzir este texto...".

موقعیت کنونیمتن اصلی
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: پرتغالی برزیلانگلیسی

طبقه نامه / ایمیل - عشق / دوستی

عنوان
"Olá, poderia traduzir este texto...".
متن قابل ترجمه
lou_ca پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: پرتغالی برزیل

"Olá, poderia traduzir este texto...".
ملاحظاتی درباره ترجمه
Te Amar

Eu quero estar em cada instante com você
Ter motivos e razões para viver
Te abraçar durante a vida inteira
E acordar contigo a cada amanhecer
Sentindo teu rosto tocando o meu rosto
Você me faz tão bem
Nosso amor é eterno com você espero viver minha vida bem
O que eu quero é te amar só basta acreditar
O que for pra ser será
Você é minha vida
Os problemas a gente pode driblar, ter paciência para não se machucar...
Viver sonhos e minha vida com você
Mais do que na realidade isso venha a acontecer
Sentir a tua alma tocando a minha alma com a leveza de uma flor
Com você ao meu lado minha vida é repleta de alegria e muito amor
O que eu quero é te amar só basta acreditar
O que for pra ser será
Você é minha vida


E aconteceu que vivemos felizes!
E aconteceu que vivemos felizes!
E aconteceu que vivemos felizes!


23 دسامبر 2006 04:14





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

23 دسامبر 2006 04:23

frajofu
تعداد پیامها: 98
Você deve que colocar o texto a traduzir na janela principal "a ser traduzido" e não nos "Notas.." !!

Assim ninguém vai traduzir o seu texto, pois não dá tanto pontos, igual ele vale!

Lembranças da Alemanha e feliz Natal!