Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



143ترجمه - انگلیسی-اسپانیولی - I will dream of you until the day I close my eyes...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: انگلیسیرومانیاییپرتغالی برزیلاسپانیولیترکیبلغاریاکراینیآلبانیاییبوسنیاییایتالیاییعربیلهستانینروژییونانیپرتغالیفرانسویآلمانیهلندیسوئدیدانمارکیمجارستانیروسی

طبقه شعر، ترانه - عشق / دوستی

عنوان
I will dream of you until the day I close my eyes...
متن
kimberly پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: انگلیسی

I will dream of you until the day I close my eyes forever

عنوان
Soñaré contigo hasta el día en que cierre mis ojos
ترجمه
اسپانیولی

kimberly ترجمه شده توسط
زبان مقصد: اسپانیولی

Soñaré contigo hasta el día que cierre mis ojos para siempre
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط Lila F. - 15 ژانویه 2007 12:57





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

16 مارس 2008 02:45

mimi.silvestre
تعداد پیامها: 1
Soñaré contigo hasta el día que cierre mis ojos para siempre

No caso não seria "por siempre"?