ترجمه - ترکی-انگلیسی - Ã§ok kÃ¼Ã§Ã¼k yaÅŸlarda baÅŸladÄ±m ingilizce ÅŸarkÄ±lar...

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

طبقه محاوره ای

عنوان

Ã§ok kÃ¼Ã§Ã¼k yaÅŸlarda baÅŸladÄ±m ingilizce ÅŸarkÄ±lar...

متن

sulediyar پیشنهاد شده توسط

زبان مبداء: ترکی

Ã§ok kÃ¼Ã§Ã¼k yaÅŸlarda baÅŸladÄ±m ingilizce ÅŸarkÄ±lar dinlemeye.ne sÃ¶ylediklerini hep merak etmiÅŸtim.sezen cumhur Ã¶nal vardÄ± ve onun Ã§ikolata renkli ÅŸarkÄ±cÄ±sÄ±.o Ã§ikolata renkli ÅŸarkÄ±cÄ±nÄ±n sÃ¶ylediÄŸi ÅŸarkÄ±larÄ± anlamanÄ±n bukadar Ã§ok zaman alacaÄŸÄ±nÄ± bilseydim sanÄ±rÄ±m ozaman dinlemekten vazgeÃ§erdim.

عنوان	I started listening to English songs when I was very little...
ترجمه انگلیسی annabell_lee ترجمه شده توسط	زبان مقصد: انگلیسی I started listening to English songs when I was very little. I always wondered what they were singing about. There was Sezen Cumhur Ã–nal and his chocolate-coloured singer. If I knew that it would take so much time to understand the songs of this chocolate-coloured singer, I think I would have given up listening then.

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط kafetzou - 10 می 2007 05:50