Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - پرتغالی-انگلیسی - Esta paixão, há-de ir comigo para o caixão.

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: پرتغالیانگلیسیلاتین

طبقه زندگی روزمره

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
Esta paixão, há-de ir comigo para o caixão.
متن
acns_149@hotmail.com پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: پرتغالی

Esta paixão, há-de ir comigo para o caixão.

عنوان
This passion, will go with me to the grave
ترجمه
انگلیسی

naranju ترجمه شده توسط
زبان مقصد: انگلیسی

This passion, will go with me to the grave
ملاحظاتی درباره ترجمه
"passion" may be "love" and grave may be coffin if we do a exact translation
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط kafetzou - 11 جولای 2007 22:12