ترجمه - ترکی-هلندی - Seni dÃ¼ÅŸÃ¼nmek

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

عنوان	Seni dÃ¼ÅŸÃ¼nmek
متن thesaka پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: ترکی Seni dÃ¼ÅŸÃ¼nmek gÃ¼zel ÅŸey, Ã¼mitli ÅŸey.DÃ¼nyanÄ±n en gÃ¼zel sesinden en gÃ¼zel ÅŸarkÄ±yÄ± dinlemek gibi bir ÅŸey. Fakat artÄ±k Ã¼mit yetmiyor bana. Ben artÄ±k ÅŸarkÄ± dinlemek deÄŸil ÅŸarkÄ± sÃ¶ylemek istiyorum.

عنوان	over je denken
ترجمه هلندی vyras ترجمه شده توسط	زبان مقصد: هلندی Over je denken is een mooi ding, een hoopvol ding. Het is als luisteren naar het lied van de mooiste stem ter wereld. Maar de hoop is niet genoeg voor me. Ik wil niet meer luisteren, ik wil een lied zingen.

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط HB10 - 15 اکتبر 2005 19:39