Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



11متن اصلی - ترکی - Senle beraber olsak da sevgilim Ayrılsakta,...

موقعیت کنونیمتن اصلی
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: ترکیانگلیسی

طبقه شعر

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
Senle beraber olsak da sevgilim Ayrılsakta,...
متن قابل ترجمه
oforia پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: ترکی

Senle beraber olsak da sevgilim
Ayrılsakta, ölsek de bu yolda
Ömür boyu bağlansak da
Sevinsekte üzülsek de
Yalnızlık ömür boyu

Senle beraber olsakta sevgilim
Hiç görmesek birbirimizi, özlesek
Hep yalnızlık yavrum
Yalnızlık ömür boyu

Birden sen gelsen aklıma
Seni unutsam bazı bazı
Meraklansam gizlice,
Delice kıskansam seni

Hep yalnızlık var sonunda
Yalnızlık ömür boyu,
Hep yalnızlık var sonunda
Yalnızlık ömür boyu
ملاحظاتی درباره ترجمه
inglês norte americano
آخرین ویرایش توسط kafetzou - 3 سپتامبر 2007 15:41