Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



متن اصلی - پرتغالی - Um quê de sabor à sua vida!

موقعیت کنونیمتن اصلی
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: پرتغالیلاتین

طبقه اصطلاح - زندگی روزمره

عنوان
Um quê de sabor à sua vida!
متن قابل ترجمه
king27pt پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: پرتغالی

Um quê de sabor à sua vida!
آخرین ویرایش توسط Francky5591 - 4 سپتامبر 2007 11:26





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

4 سپتامبر 2007 11:14

goncin
تعداد پیامها: 3706
Francky,

Please edit the source text exchanging the sole letter "q" by "quê". The requester confused the name of the letter with a word that sounds the same way. I'll notify him.


[edit]Clear the comments area as well[/edit]

Thanks.


CC: Francky5591

4 سپتامبر 2007 11:22

Francky5591
تعداد پیامها: 12396
Done, goncin, thanks for the note!

4 سپتامبر 2007 11:24

goncin
تعداد پیامها: 3706
Title also, Francky!

CC: Francky5591

4 سپتامبر 2007 11:26

Francky5591
تعداد پیامها: 12396
Oh yes! (-sorry!)