Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین

محل اجتماع

وارد شدن

ثبت کردن

. .

•‏خانه
•‏پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•‏ترجمه های درخواست شده
•‏ترجمه های کامل
•‏

ترجمه های مطلوب
•‏

•‏ترجمه وب سایت
•‏جستجو

▪Ù…Ø±Ø§ÙˆØ¯Ù‡ Ø²Ø¨Ø§Ù†ÛŒ Ù…Ø¬Ø§Ù†ÛŒ

▪▪‏فارسی

•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

متن اصلی - عربی - ØØ§ØµÙ„ Ø¹Ù„Ù‰ Ù„ÙŠØ³Ø§Ù†Ø³ Ù„ØºØ§Øª ÙˆØªØ±Ø¬Ù…Ø© ÙÙˆØ±ÙŠØ© Ù‚Ø³Ù… Ø§Ù„Ù„ØºØ©...

موقعیت کنونی ‏متن اصلی

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: عربی

عربی

انگلیسی

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.

عنوان	ØØ§ØµÙ„ Ø¹Ù„Ù‰ Ù„ÙŠØ³Ø§Ù†Ø³ Ù„ØºØ§Øª ÙˆØªØ±Ø¬Ù…Ø© ÙÙˆØ±ÙŠØ© Ù‚Ø³Ù… Ø§Ù„Ù„ØºØ©...
متن قابل ترجمه nayel پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: عربی ØØ§ØµÙ„ Ø¹Ù„Ù‰ Ù„ÙŠØ³Ø§Ù†Ø³ Ù„ØºØ§Øª ÙˆØªØ±Ø¬Ù…Ø© ÙÙˆØ±ÙŠØ© Ù‚Ø³Ù… Ø§Ù„Ù„ØºØ© Ø§Ù„Ø§Ù†Ø¬Ù„ÙŠØ²ÙŠØ© Ø¨ØªÙ‚Ø¯ÙŠØ± Ø¬ÙŠØ¯

11 سپتامبر 2007 21:50

آخرین پیامها

	نویسنده	پیام
		12 سپتامبر 2007 06:15
	elmota تعداد پیامها: 744	ÙŠØ§Ø±ÙŠØª ØØ¯ ÙŠÙ‚Ù„Ù„ÙŠ ÙŠØ¹Ù†ÙŠ Ø§ÙŠÙ‡ "Ù„ÙŠØ³Ø§Ù†Ø³" Ø¨Ø§Ù„Ø¹Ø±Ø¨ÙŠ "Ø´Ù‡Ø§Ø¯Ø©ØŸ" "Ø±Ø®ØµØ©ØŸ"
		12 سپتامبر 2007 10:25
	SAtUrN تعداد پیامها: 13	Ø¥Ù† Ù…Ø§ ÙƒÙ†Øª ØºÙ„Ø·Ø§Ù†Ø© ÙÙ‡ÙŠ ØªÙ‚Ø§Ù„ Ø¨Ø§Ù„Ø¹Ø±Ø¨ÙŠØ© Ø§Ù„ÙØµØÙ‰ (ØØ§ØµÙ„ Ø¹Ù„Ù‰ Ø¥Ø¬Ø§Ø²Ø© ÙÙŠ Ø§Ù„Ù„ØºØ© Ø§Ù„Ø§Ù†Ø¬Ù„ÙŠØ²ÙŠØ©ØŒ Ù‚Ø³Ù… Ù„ØºØ§Øª ÙˆØªØ±Ø¬Ù…Ø© \ Ø£Ùˆ \ Ù…ÙØ¬Ø§Ø² ÙÙŠ Ø§Ù„Ù„ØºØ© Ø§Ù„Ø§Ù†Ø¬Ù„ÙŠØ²ÙŠØ©ØŒ Ù‚Ø³Ù… Ù„ØºØ§Øª ÙˆØªØ±Ø¬Ù…Ø© ).. Ø£Ùˆ ØØªÙ‰ Ø§Ù„Ø¯Ø§Ø±Ø¬ Ø§Ù„Ø¢Ù† ÙŠÙ‚ÙˆÙ„ÙˆÙ† (ØØ§ØµÙ„ Ø¹Ù„Ù‰ Ø´Ù‡Ø§Ø¯Ø© Ø§Ù„Ø¨ÙƒØ§Ù„ÙˆØ±ÙŠÙˆØ³ ÙÙŠ Ø§Ù„Ù„ØºØ© Ø§Ù„Ø§Ù†Ø¬Ù„ÙŠØ²ÙŠØ©ØŒ Ù‚Ø³Ù… Ù„ØºØ§Øª ÙˆØªØ±Ø¬Ù…Ø©)