Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - یونانی-انگلیسی - είμαι έτσι

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: یونانیانگلیسیفرانسویاسپانیولی

این درخواست ترجمه "فقط معنی" می باشد.
عنوان
είμαι έτσι
متن
Ric-Soares پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: یونانی

είμαι έτσι στην αγάπη με το u, το u με κάνει να αισθανθώ όπως ένα παιδί πάλι

عنوان
I am like this
ترجمه
انگلیسی

gigi1 ترجمه شده توسط
زبان مقصد: انگلیسی

I am like this in my love with "u", "u" makes me feel like a child again
ملاحظاتی درباره ترجمه
This is not "u" meaning "you" - it is short for someone's name.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط kafetzou - 27 اکتبر 2007 20:01