Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین
. .



ترجمه - عربی-انگلیسی - كل مجتمع يوجد به فئة ضالة .. ولكن لا يعني ذلك...

موقعیت کنونیترجمه
این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد: عربیانگلیسی

عنوان
كل مجتمع يوجد به فئة ضالة .. ولكن لا يعني ذلك...
متن
pink pain پیشنهاد شده توسط
زبان مبداء: عربی

كل مجتمع يوجد به فئة ضالة .. ولكن لا يعني ذلك أنا جميع هذا المجتمع ضالون أيضاً..
وأنتم كذلك يوجد بكم فئة المجرمين والقاتلين بكثرة ، هل هذا يعني أنكم جميعكم هكذا .

عنوان
Each culture has bad people
ترجمه
انگلیسی

nabilasal ترجمه شده توسط
زبان مقصد: انگلیسی

Each culture has bad people, but this doesn't mean that the whole culture is bad .. And your culture has many criminals and killers, but this doesn't mean that all of you are bad.
آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط IanMegill2 - 1 نوامبر 2007 12:47





آخرین پیامها

نویسنده
پیام

31 اکتبر 2007 04:03

IanMegill2
تعداد پیامها: 1671
Original form of translation before editing:
Every Culture have bad people , but this dosent mean that all this Culture is bad .. And Your culture have lots of criminals and killers , but this dosent mean that all of you are bad