Completed translations

Results 57981 - 58000 of about 105991

•••••• 400 ••••• 2400 •••• 2800 ••• 2880 •• 2894 2895 2896 2897 2898 2899 2900 2901 2902 2903 2904 2905 •• 2920 ••• 3000 •••• 3400 •••••

Next >>

17 Source language venskab er gensidigt venskab er gensidigt Completed translations Friendship is mutual
39 Source language Ovaj prijevod zahtijeva "samo znacenje". msnde kimlerin engelledigini merak ediyor musun msnde kimlerin engelledigini merak ediyor musun i dont know the symbols this was said to me on msn Completed translations MSN'de
385 Source language ÐŸÑ€Ð¸Ð²ÐµÑ‚ ÐÐ½Ð° ÐšÐ°Ñ€Ð¾Ð»Ð¸Ð½Ð°!!! ÐŸÑ€Ð¸Ð²ÐµÑ‚ ÐÐ½Ð° ÐšÐ°Ñ€Ð¾Ð»Ð¸Ð½Ð°!!! Ð¯ Ð¾Ñ‡ÐµÐ½ÑŒ Ñ€Ð°Ð´ Ñ‡Ñ‚Ð¾ Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð²ÑÑ‚Ñ€ÐµÑ‚Ð¸Ð», Ñ‚Ñ‹ Ð¼Ð½Ðµ Ð¾Ñ‡ÐµÐ½ÑŒ Ð¸ Ð¾Ñ‡ÐµÐ½ÑŒ Ð¿Ð¾Ð½Ñ€Ð°Ð²Ð¸Ð»Ð°ÑÑŒ!, Ð¯ Ð½ÐµÐ¼Ð¾Ð³ Ñ‚ÐµÐ±Ðµ Ð½Ð°Ð¿Ð¸ÑÐ°Ñ‚ÑŒ Ð¿Ð¸ÑÑŒÐ¼Ð¾ Ð¿Ð¾ÐºÐ° Ð½ÐµÐ½Ð°ÑˆÐµÐ» Ð¿ÐµÑ€ÐµÐ²Ð¾Ð´Ñ‡Ð¸Ðº Ñ ÑƒÐºÑ€Ð°Ð¸ÑÐºÐ¾Ð³Ð¾ Ð½Ð° Ð¿Ñ€Ð¾Ñ‚ÑƒÐ³Ð°Ð»ÑŒÑÐºÐ¸Ð¹. ÐšÐ°Ðº Ñ‚Ð°Ð¼ Ñƒ Ñ‚ÐµÐ±Ñ Ð´ÐµÐ»Ð°? Ñ‡ÐµÐ¼ Ð·Ð°Ð½Ð¸Ð¼Ð°ÐµÑˆÑÑ? Ñ‚Ð°Ðº Ð¸ Ñ€Ð°Ð±Ð¾Ñ‚Ð°ÐµÑˆ Ð² Ð¼Ð°Ð³Ð°Ð·Ð¸Ð½Ðµ. Ð£ Ð¼ÐµÐ½Ñ ÐµÑÑ‚ÑŒ Ñ‚Ð²Ð¾Ñ Ñ„Ð¾Ñ‚Ð¾Ð³Ñ€Ð°Ñ„Ð¸Ñ Ñ ÑÐ¼Ð¾Ñ‚Ñ€ÑŽ Ð½Ð° Ð½ÐµÑ‘ Ð¸ Ð²ÑÐ¿Ð¾Ð¼Ð¸Ð½Ð°ÑŽ Ð¾ Ñ‚ÐµÐ±Ðµ. Ð£ Ð½Ð°Ñ Ñ‚ÑƒÑ‚ Ñ…Ð¾Ð»Ð¾Ð´Ð½Ð¾ Ð½Ð¾ Ð¿Ñ€Ð°Ð²Ð´Ð° Ð½ÐµÐ¾Ñ‡ÐµÐ½ÑŒ , ÑÐ½ÐµÐ³Ð° Ð½ÐµÑ‚ Ð¿Ð»ÑŽÑ 2 Ð³Ñ€Ð°Ð´ÑƒÑÐ°. Ð Ñƒ Ð²Ð°Ñ Ð¶Ð°Ñ€ÐºÐ¾, Ñ‚Ñ‹ Ð½Ð° Ð¾ÐºÐµÐ°Ð½ Ñ…Ð¾Ð´Ð¸Ñˆ ÐºÑƒÐ¿Ð°Ñ‚ÑŒÑÑ? Ð±ÑƒÐ´ÑŒ Ð¾ÑÑ‚Ð¾Ñ€Ð¾Ð¶Ð½Ð°! Ð¡ÐšÐ£Ð§ÐÐ® ÐÐ°Ð¿Ð¸ÑˆÐ¸ Ð¼Ð½Ðµ Ð¿Ð¸ÑÑŒÐ¼Ð¾. ÐŸÐ¾ÐºÐ° ,Ð´Ð¾ÑÐ²Ð¸Ð´Ð°Ð½Ð¸Ðµ Completed translations SaudaÃ§Ãµes, Ana Carolina! Labas Ana Karolina!!
19 Source language "×§×¦×¨×” ×”×™×¨×™×¢×” ×ž×œ×”×›×™×œ" "×§×¦×¨×” ×”×™×¨×™×¢×” ×ž×œ×”×›×™×œ" ×× ×’×œ×™×ª ××ž×¨×™×§× ×™×ª Completed translations The page is too short to hold
504 Source language en la implikaÄµoj kaj malhelpoj tiu kiu nonacis... 1. en la implikaÄµoj kaj malhelpoj tiu kiu nonacis ion al reÄo, povis je turno al respondeculoj kaj dirado de siaj malhelpoj redoni multe pli ol sia donaco. 2. se lia donaco estis nemateria oni elpis lin aliforme. 3. se li donacis lignan sagon aÅ lancon oni starigis Äin sur la tero kaj je Äia alto donis al li Åtofo aÅ aliaj bezonaÄµoj. 4. kaj se donacanto kiu havis malhelpon kaj ne iris por ricevi helpon kaj oni raportis Äin al suvernero, li strange puniÄis!. 5. kompari Ä‰i tiun tradicion kun la hodiaÅaj popolaj malhelpoj kaj emeritecaj kestoj kaj kontoj! 6. se estus Ä‰iu tago Nova Jaro por ni! these sentences don't rilated to each other. Completed translations in the complications and hindrances the one who donated
175 Source language æ—¶å¸¸æœ‰å¬å‘¨è¾¹çš„é—²èŠäººä»¬è°ˆè®ºï¼Œå“ªä¸ªå“ªä¸ªå¥³äººæ˜¯å¦‚ä½•å¦‚ä½•çš„ç¾Žä¸½ï¼Œå¦‚ä½•å¦‚ä½•çš„æ„Ÿæ€§ï¼Œæ˜¯å•Šï¼Œåœ¨è¿™ä¸ªç‰©æ¬²æ¨ªæµçš„ç¤¾ä¼š... æ—¶å¸¸æœ‰å¬å‘¨è¾¹çš„é—²èŠäººä»¬è°ˆè®ºï¼Œå“ªä¸ªå“ªä¸ªå¥³äººæ˜¯å¦‚ä½•å¦‚ä½•çš„ç¾Žä¸½ï¼Œå¦‚ä½•å¦‚ä½•çš„æ„Ÿæ€§ï¼Œæ˜¯å•Šï¼Œåœ¨è¿™ä¸ªç‰©æ¬²æ¨ªæµçš„ç¤¾ä¼šï¼Œåˆ¤æ–ä¸€ä¸ªå¥³äººæ¼‚ä¸æ¼‚äº®ï¼Œå·²ç»ä¸å†æ˜¯å•çº¯çš„äº”å®˜ç«¯æ£äº†ã€‚æˆ‘ä»¬ä¼šæ›´å¤šçš„åŽ»çœ‹ä¸€ä¸ªå¥³äººå¥¹æœ‰æ²¡æœ‰å‘³é“ï¼Œå³å–„è‰¯å‘³ï¼Œæ€§æ„Ÿå‘³ï¼Œæ¯æ€§å‘³ï¼Œç™½é¢†å‘³ã€‚ã€‚ã€‚ã€‚ç»¼åˆèµ·æ¥å°±æ˜¯ä¸€ä¸ªçŸ¥æ€§å‘³ï¼ Completed translations We often hear people around us talk about how beautiful or sensible a woman is...
50 Source language Ovaj prijevod zahtijeva "samo znacenje". A Part from a song ja sa drugom cu se snaci jer nikada nigde goru necu naci Completed translations I will manage...
30 Source language Hvis dette er livet sÃ¥ frygt ej dÃ¸den Hvis dette er livet sÃ¥ frygt ej dÃ¸den Det er en form for ordsprog som engang er blevet sagt ombord pÃ¥ et skib omkring arbejdspladsen i det mÃ¸rke maskinrum. Vi vil derfor have lavet en plade med indgraveringen af teksten hÃ¦ngende over dÃ¸ren til maskinen. Completed translations If this is life, don't fear the death. ÙÙŠ Ù‡Ø°Ù‡ Ø§Ù„ØÙŠØ§Ø© ØŒ Ù„Ø§ØªØ®Ù Ù…Ù† Ø§Ù„Ù…ÙˆØª. Si haec vita, mortem noli timere à¤¯à¤¦à¤¿ à¤¯à¤¹ à¤œà¥€à¤µà¤¨ à¤¹à¥ˆ, à¤¤à¥‹ à¤®à¥Œà¤¤ à¤¸à¥‡ à¤à¤¯ à¤•à¥à¤¯à¥‹à¤‚à¥¤
90 Source language Non in depravatis, sed in his quoe bene ... Non in depravatis, sed in his quoe bene secundum naturam se habent, considerandum est quid sit naturale. Trata-se de um trecho de AristÃ³teles, PolÃtica, livro I, cap. II, utilizado por Rousseau em seu "Discurso sobre a origem e os fundamentos da desigualdade entre os homens". Completed translations Aristoteles
58 Source language Ovaj prijevod zahtijeva "samo znacenje". cÃ®nd lungimea e mai mare decÃ®t distanÅ£a ...... cÃ®nd lungimea e mai mare decÃ®t distanÅ£a ... lucrurile ar putea sÄƒ meargÄƒ! Completed translations when lenght is larger than distance...
21 Source language Ovaj prijevod zahtijeva "samo znacenje". COSA STAI FACENDO DI BELLO COSA STAI FACENDO DI BELLO Completed translations What are you doing?
63 Source language minos iovis et europae filius, cum atheniensibus... minos iovis et europae filius, cum atheniensibus belligeravit cuius figlius Completed translations minosse figlio di giove ed europa... Minos, the son of Zeus and Europe
22 Source language Gammal kÃ¤rlek rostar aldrig. Gammal kÃ¤rlek rostar aldrig. Completed translations O velho amor nunca enferruja O velho amor nunca enferruja Un viejo amor nunca se oxida Il vecchio amore non arrugginisce mai. æ—§çˆ±ä¸ä¼šç”Ÿé”ˆ éŽåŽ»ã®æ‹ãŒéŒ†ã³ã‚‹ã“ã¨ã¯ãªã„ã€‚ Ø§Ù„ØØ¨ Ø§Ù„Ù‚Ø¯ÙŠÙ… Ù„Ø§ ÙŠÙˆÙ‡Ù† Ø¹Ø´Ù‚ Ù‚Ø¯ÙŠÙ…ÙŠ Ù‡ÙŠÚ†ÙˆÙ‚Øª Ø²Ù†Ú¯Ø§Ø± Ù†Ù…ÙŠ Ú¯ÙŠØ±Ø¯.
668 Source language Il nâ€™y a pas encore de violettes Il nâ€™y a pas encore de violettes Et le fond de lâ€™air est frais Lâ€™Astre scintille dans la neige en face Le gel, doucement, disparaÃ®t. Il nâ€™y a pas encore de violettes Et les vents apportent des pluies Lâ€™Astre scintille, au petit matin, Sur les rigueurs de la nuit. Il nâ€™y a pas encore de violettes Mais leurs feuilles sortent de la terre Les herbes sâ€™Ã©veillent, les tiges sâ€™allongent Le sol devient plus vert. Il nâ€™y a pas encore de violettes Mais le roncier bourgeonne Les crocus sortent, les oiseaux chantent Les journÃ©es sont plus longues Il nâ€™y a pas encore de violettes Mais la promesse contenue Dans chacun de Ses autres signes Est Â« Lâ€™Hiver est dÃ©chu Â» Il nâ€™y a pas encore de violettes Mais tressons la couronne Pour accueillir la princesse verte La DÃ©esse du Printemps Ruth Kilgallon-Thierry 1Â° March 2006 J'aimerais que les traductions riment de la mÃªme maniÃ¨re. La licence poÃ©tique est tolÃ©rÃ©e dans le mesure oÃ¹ certaines plantes ne sont pas prÃ©sentes dans certains pays. Completed translations The Spring Goddess TodavÃa no hay violetas. La Diino de la Printempo Ainda nÃ£o hÃ¡ violetas Es gibt noch keine Veilchen Non ci sono ancora violette ZeiÅ£a PrimÄƒverii
161 Source language ho bisogno de te sempre, senza di te non so cosa... ho bisogno de te sempre, senza di te non so cosa fare. Ma devo andare avanti perchÃ¨ questo amore non mi porterÃ a niente. devo rendermene conto anche se sto male, ma piano piano passerÃ e starÃ² meglio. Completed translations I will always need you, without you I don't know what to do. potreban si mi stalno, bez tebe
108 Source language Ovaj prijevod zahtijeva "samo znacenje". Hej skulle vara roligt att lÃ¤ra kÃ¤nna dig , DÃ¥... Hej skulle vara roligt att lÃ¤ra kÃ¤nna dig , dÃ¥ du verkar va en kanon tjej kramis Ps lÃ¤gger till dig som vÃ¤n om det Ã¤r ockej fÃ¶r dig.. USA Completed translations Hi. There will be great to learn to know you,
22 Source language BÃ¼lbÃ¼l olsa da varsa yanÄ±na BÃ¼lbÃ¼l olsa da varsa yanÄ±na Completed translations Wenn es eine Nachtigall wÃ¤re und zu dir kÃ¤me nightingale
126 Source language Poziv na seminar U moguÄ‡nosti smo da organizujemo seminar krajem maja u Novom Sadu. O taÄnom terminu odrÅ¾avanja Ä‡emo Vas blagovremeno obavestiti. SrdaÄan pozdrav. Completed translations We are in opportunity to organize...
10 Source language Ovaj prijevod zahtijeva "samo znacenje". hala hayatta hala hayatta Completed translations He (she) is TodavÃa vive
87 Source language "Herzlichen GlÃ¼ckwunsch zur Geburt eures Sohnes... "Herzlichen GlÃ¼ckwunsch zur Geburt eures Sohnes und nicht allzuviele schlaflose NÃ¤chte wÃ¼nschen Name 1 und Name 2 wenns geht bitte schnell bearbeiten Completed translations Herzlichen GlÃ¼ckwunsch zur Geburt eures Sohnes... Î•Î³ÎºÎ¬ÏÎ´Î¹ÎµÏ‚ ÎµÏ…Ï‡ÎÏ‚ Î³Î¹Î± Ï„Î·Î½ Î³ÎÎ½Î½Î± Ï„Î¿Ï… Ï…Î¹Î¿Ï ÏƒÎ±Ï‚

<< Previous

Next >>