Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorit prevodi
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Engleski-Latinski - Honor the gods, love your woman and defend your country
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Expression
Title
Honor the gods, love your woman and defend your country
Text
Submitted by
gatica
Source language: Engleski
Honor the gods, love your woman and defend your country
Remarks about the translation
I´m gonna tatoo this and i want the correct transleting. the text it´s from the movie cald Troy
Title
Honora deos, ama uxorem et defende patriam
Translation
Latinski
Translated by
jufie20
Target language: Latinski
Honora deos, ama uxorem (tuam) et defende patriam (tuam)
Remarks about the translation
tuam Pron.poss. kann ausgelassen werden
Validated by
Cammello
- 20 July 2008 11:49