Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorit prevodi
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Spanski-Turski - Hola, he buscado una pagina que me hace una...

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Spanski

Turski

Category Chat

Title	Hola, he buscado una pagina que me hace una...
Text Submitted by gzorrozua	Source language: Spanski Hola, he buscado una pagina que me hace una traduccion a tu idioma. Porque la verdad es muy dificil comunicarnos asi. Podrias por favor hacer lo mismo. O traducirlo a idioma ingles. Me gustaria poder hablar con vos y saber mas cosas tuyas. Besos

Title	selam
Translation Turski Translated by fuyaka	Target language: Turski Selam Senin dilinde bana tercÃ¼me yapacak bir site aradÄ±m.Ã‡Ã¼nkÃ¼,gerÃ§ekten seninle iyi iletiÅŸim kurmak Ã§ok zor.Benim yaptÄ±ÄŸÄ±mÄ±n aynÄ±sÄ±nÄ± yapar mÄ±sÄ±n? Ya da Ä°ngilizce'ye Ã§evir. Seninle konuÅŸmak ve senden daha Ã§ok ÅŸey Ã¶ÄŸrenmek istiyorum. Ã–ptÃ¼m...

Validated by FIGEN KIRCI - 17 October 2008 00:12

Last messages

	Author	Message
		16 October 2008 00:44
	benimadimmayis Number of messages: 47	...? Ya da
		16 October 2008 17:06
	fuyaka Number of messages: 77	seni mi kÄ±racam mayis.dÃ¼zelttim.
		16 October 2008 23:44
	FIGEN KIRCI Number of messages: 2543	iletiÅŸmek??? 'iletiÅŸim kurmak' diyelim, fuyaka
		17 October 2008 00:04
	fuyaka Number of messages: 77	farketmez aynÄ± ÅŸey ama deÄŸiÅŸtirdim.TeÅŸekkÃ¼rler