Cucumis - Free online translation service
. .



10Translation - Turski-Rumunski - gülü solana kadar seni ölene kadar sevecegim bi...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: TurskiRumunski

Category LJubav / Prijateljstvo

Title
gülü solana kadar seni ölene kadar sevecegim bi...
Text
Submitted by lorena_29
Source language: Turski

gülü solana kadar seni ölene kadar sevecegim bi tanem.

Title
Voi iubi trandafirul până se va ofili
Translation
Rumunski

Translated by iepurica
Target language: Rumunski

Voi iubi trandafirul până se va ofili, te voi iubi până voi muri, a mea şi unica.
Remarks about the translation
Conform podului furnizat de 44hazal44: ''I'll love the rose till it wilts, I'll love you till I die my one and only".
Validated by azitrad - 24 March 2009 13:23