Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Turski-Bosanski - Vazgeçtim gözlerinden

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: TurskiBosanski

Category Song - LJubav / Prijateljstvo

Title
Vazgeçtim gözlerinden
Text
Submitted by RIGOLETO
Source language: Turski

Vazgeçtim gözlerinden
Vazgeçtim sözlerinden
Bir ah de yeter
Sessizce kimsesizce
Gönderdim dudaklarımı
Öpme al yeter
Hiç tanımaz tenim ellerini
Bilmez yüreğim
Bilmez yüreğini
Ah bu koku bu ten bu dokunus
Ah bu delilik sarsar bedenimi
Yok olma anıdır simdi

Title
Odrekla se tvojih očiju
Translation
Bosanski

Translated by fikomix
Target language: Bosanski

Odrekla se tvojih očiju
Odrekla se tvojih rečiju
Samo ah reci to je dovoljno
Tiho bez ikoga
Poslala ti usne
Nemoj ih ljubiti samo ih uzmi
Tijelo mi ne poznaje tvoje ruke
Ne poznaje mi srce
Tvoje srce
Ah ovaj miris, ova koža, ovaj dodir
Ah ovo ludilo trese mi tijelo
Sad je trenutak nestajanja
Validated by fikomix - 27 October 2009 23:28