Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorit prevodi
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Original text - Spanski - Navidad en Puerto Rico

Current status ‎Original text

This text is available in the following languages: Spanski

Spanski

Engleski

Ovaj prijevod zahtijeva "samo znacenje".

Title	Navidad en Puerto Rico
Text to be translated Submitted by gordy	Source language: Spanski La Navidad en Puerto Rico es la Ã©poca mÃ¡s esperada por los puertorriqueÃ±os. La familia y amigos se reÃºnen a compartir sus alegrÃas y sus deseos para el nuevo aÃ±o. Es una Ã©poca de uniÃ³n y felicidad. Las casas son adornadas por luces y dibujos de navidad. Y adentro de los hogares estÃ¡ el Ã¡rbol de Navidad con los regalos debajo. Los niÃ±os esperan hasta la media noche para abrir sus regalos y jugar con ellos hasta la madrugada.
Remarks about the translation	inglÃ©s americano

7 December 2009 01:02

Last messages

	Author	Message
		8 December 2009 13:54
	lilian canale Number of messages: 14972	[3] NO TAREAS. El objetivo de Cucumis.org no es hacer tus deberes escolares. Este tipo de solicitudes serÃ¡n removidas por nuestros administradores.