Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorit prevodi
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Portugalski brazilski-Francuski - Minha namorada
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Expression - LJubav / Prijateljstvo
Ovaj prijevod zahtijeva "samo znacenje".
Title
Minha namorada
Text
Submitted by
ck.lopes
Source language: Portugalski brazilski Translated by
Angelus
Ninguém pode tomar o seu lugar no meu coração, pois você é a única para mim.
Title
Ma copine
Translation
Francuski
Translated by
Sweet Dreams
Target language: Francuski
Personne ne peut prendre ta place dans mon cœur, car tu es unique pour moi.
Validated by
Francky5591
- 5 January 2010 22:54
Last messages
Author
Message
5 January 2010 19:13
gamine
Number of messages: 4611
In caps.
5 January 2010 20:22
pias
Number of messages: 8114
Not anymore
CC:
gamine