Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
Favorit prevodi
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Original text - Portugalski - olá meu amor.! espero que passes um dia feliz,...
Current status
Original text
This text is available in the following languages:
Category
Thoughts - LJubav / Prijateljstvo
Title
olá meu amor.! espero que passes um dia feliz,...
Text to be translated
Submitted by
pereira-ag@sapo.pt
Source language: Portugalski
olá meu amor.! espero que passes um dia feliz, eutou com muitas saudades de ti. beijinhos, te amo
Remarks about the translation
Bridge:
Hello, my love/darling! I hope you have a glad/happy day. I miss you very much. Kisses. I love you.
Edited by
casper tavernello
- 5 November 2010 20:19
Last messages
Author
Message
5 November 2010 20:20
casper tavernello
Number of messages: 5057
I made a bridge for you on the comment field. :}
CC:
Freya
iepurica