Cucumis - Besplatan online poslužitelj za prevođenje
. .



Originalan tekst - Portugalski - olá meu amor.! espero que passes um dia feliz,...

Trenutni statusOriginalan tekst
Ovaj tekst je dostupan u sljedećim jezicima: PortugalskiRumunjski

Kategorija Misli - Ljubav / Prijateljstvo

Naslov
olá meu amor.! espero que passes um dia feliz,...
Tekst kojeg treba prevesti
Poslao pereira-ag@sapo.pt
Izvorni jezik: Portugalski

olá meu amor.! espero que passes um dia feliz, eutou com muitas saudades de ti. beijinhos, te amo
Primjedbe o prijevodu
Bridge:

Hello, my love/darling! I hope you have a glad/happy day. I miss you very much. Kisses. I love you.
Posljednji uredio casper tavernello - 5 studeni 2010 20:19





Najnovije poruke

Autor/ica
Poruka

5 studeni 2010 20:20

casper tavernello
Broj poruka: 5057
I made a bridge for you on the comment field. :}

CC: Freya iepurica