Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorit prevodi
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Original text - Portugalski - " Aonde quer que eu vÃ¡, levo vocÃª no ...

Current status ‎Original text

This text is available in the following languages: Portugalski

Portugalski

Spanski

Title	" Aonde quer que eu vÃ¡, levo vocÃª no ...
Text to be translated Submitted by jcriveraxd	Source language: Portugalski " Aonde quer que eu vÃ¡, levo vocÃª no olhar "
Remarks about the translation	<edit> "Aonde quer eu vÃ¡, levo vocÃª so olhar" with "Aonde quer eu vÃ¡, levo vocÃª no olhar"</edit> (thanks to the translator's notification :) ) ...<edit>2 : "Aonde quer eu vÃ¡, levo vocÃª no olhar" with " Aonde quer que eu vÃ¡, levo vocÃª no olhar " </edit>2 (02/17/francky thanks to Lizzzz's notification)

Edited by Francky5591

- 17 February 2010 19:44

Last messages

	Author	Message
		17 February 2010 19:34
	Lizzzz Number of messages: 234	It needs to be edited : "Aonde quer que eu vÃ¡..."
		17 February 2010 19:45
	Francky5591 Number of messages: 12396	Edited! Thanks Lizzzz!