Cucumis - Free online translation service
. .



40Translation - Engleski-Portugalski brazilski - I can't get you out of my head

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: EngleskiPortugalski brazilskiHolandskiTurski

Title
I can't get you out of my head
Text
Submitted by Fê
Source language: Engleski

I can't get you out of my head

Title
Eu não consigo tirar você da minha cabeça
Translation
Portugalski brazilski

Translated by Menininha
Target language: Portugalski brazilski

Eu não consigo tirar você da minha cabeça
Remarks about the translation
Acima traduzi mais próximo ao sentido literal, mas pode ser:
"Eu não consigo te esquecer"
ou ainda:
"Eu não paro de pensar em você"
Validated by casper tavernello - 5 October 2007 21:52