Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
რჩეული თარგმანები
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - French-Swedish - bon anniversaire super femme
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Title
bon anniversaire super femme
Text
Submitted by
jcbuzzi
Source language: French
bon anniversaire
pour t'entourer de douceur et d'ondes positives quand tu en auras besoin
bonne reprise
chou
Title
grattis på födelsedagen superkvinna
Translation
Swedish
Translated by
swe27
Target language: Swedish
grattis på födelsedagen
för att omgärda dig med ömhet och positiva vågor när du behöver det
god återhämtning
sötnos
Validated by
pias
- 17 March 2008 21:26
Last messages
Author
Message
8 March 2008 17:43
pias
Number of messages: 8113
Hej swe27.
Det här ser bra ut, men då jag inte förstår Franska så får det bli en omröstning.