Cucumis - Free online translation service
. .



Original text - Swedish - Danuta

Current statusOriginal text
This text is available in the following languages: SwedishPolish

Category Love / Friendship

Title
Danuta
Text to be translated
Submitted by thomas66
Source language: Swedish

Älskling! Jag vill att vi ska vara lyckliga tillsammans, jag vill inte att vi har några hemligheter för varandra. Vi måste prata med varandra. Jag vet att vi kan vara lyckliga tillsammans. Jag är inte orolig för pengarna, men jag är väldigt orolig för att förlora dig. Jag lovar dig att göra allt jag kan för att vi ska vara lyckliga tillsammans, men jag kan inte göra det själv, du måste också visa att du vill att vi ska vara lyckliga tillsammans.
Remarks about the translation
Edited "oxå" --> "också" /pias 080727.
Edited by pias - 27 July 2008 16:25