Cucumis - Kostenloser Online-Übersetzungsdienst
. .



Originaltext - Schwedisch - Danuta

momentaner StatusOriginaltext
Dieser Text ist in den folgenden Sprachen erhältlich: SchwedischPolnisch

Kategorie Liebe / Freundschaft

Titel
Danuta
Zu übersetzender Text
Übermittelt von thomas66
Herkunftssprache: Schwedisch

Älskling! Jag vill att vi ska vara lyckliga tillsammans, jag vill inte att vi har några hemligheter för varandra. Vi måste prata med varandra. Jag vet att vi kan vara lyckliga tillsammans. Jag är inte orolig för pengarna, men jag är väldigt orolig för att förlora dig. Jag lovar dig att göra allt jag kan för att vi ska vara lyckliga tillsammans, men jag kan inte göra det själv, du måste också visa att du vill att vi ska vara lyckliga tillsammans.
Bemerkungen zur Übersetzung
Edited "oxå" --> "också" /pias 080727.
Zuletzt bearbeitet von pias - 27 Juli 2008 16:25