Home
News
Translation
Project
Forum
Help
Members
Log in
Register
. .
•Home
•Submit a new text to be translated
•Requested translations
•Completed translations
•
რჩეული თარგმანები
•
•Translation of the web-site
•Search
▪Free language exchange
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
•Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Translation - Bulgarian-Russian - И аз Ñе оказах на земÑта.
Current status
Translation
This text is available in the following languages:
Category
Free writing
Title
И аз Ñе оказах на земÑта.
Text
Submitted by
snowboy
Source language: Bulgarian
И аз Ñе оказах на земÑта.
Ðашите ръце Ñе докоÑваха.
Ðадвивайки вÑтъра,аз и Ñе обÑÑних в любов.
В това време аз активно ще нарушавам режима,ще пуша.
Remarks about the translation
Ð¼Ð¾Ð»Ñ Ð´Ð° Ñе преведе на руÑки.
Title
И вот Ñ Ð½Ð° земле.
Translation
Russian
Translated by
SnowyPanter
Target language: Russian
И вот Ñ Ð½Ð° земле.
Ðаши руки ÑоприкоÑнулиÑÑŒ.
Ветер Ñтих, и Ñ Ð¾Ð±ÑŠÑÑнилÑÑ Ð² любви.
Ðарушу вÑе правила и ÑÐµÐ¹Ñ‡Ð°Ñ Ð·Ð°ÐºÑƒÑ€ÑŽ.
Remarks about the translation
Прошу, переведите на руÑÑкий.
Validated by
Garret
- 24 October 2008 15:58