Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Mīļākie tulkojumi
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Original text - Ukrainiski - Ð’ÑÑ– Ñ€Ð°Ð´Ð¾ÑÑ‚Ñ– Ñ– Ð½ÐµÑ‰Ð°ÑÑ‚Ñ Ð»ÑŽÐ´ÐµÐ¹ ÑÑ‚Ð²Ð¾Ñ€ÐµÐ½Ð½Ñ– Ñ—Ñ… Ð²Ð»Ð°ÑÐ½Ð¸Ð¼Ð¸...

Current status ‎Original text

This text is available in the following languages: Ukrainiski

Ukrainiski

Chinese simplified

Chinese

Category Expression

Title	Ð’ÑÑ– Ñ€Ð°Ð´Ð¾ÑÑ‚Ñ– Ñ– Ð½ÐµÑ‰Ð°ÑÑ‚Ñ Ð»ÑŽÐ´ÐµÐ¹ ÑÑ‚Ð²Ð¾Ñ€ÐµÐ½Ð½Ñ– Ñ—Ñ… Ð²Ð»Ð°ÑÐ½Ð¸Ð¼Ð¸...
Text to be translated Submitted by ja_pabeda	Source language: Ukrainiski Ð’ÑÑ– Ñ€Ð°Ð´Ð¾ÑÑ‚Ñ– Ñ– Ð½ÐµÑ‰Ð°ÑÑ‚Ñ Ð»ÑŽÐ´ÐµÐ¹ ÑÑ‚Ð²Ð¾Ñ€ÐµÐ½Ð½Ñ– Ñ—Ñ… Ð²Ð»Ð°ÑÐ½Ð¸Ð¼Ð¸ Ð´ÑƒÐ¼ÐºÐ°Ð¼Ð¸
Remarks about the translation	Ñ†Ðµ ÐºÐ¸Ñ‚Ð°Ð¹ÑÑŒ Ð¼ÑƒÐ´Ñ€Ñ–ÑÑ‚ÑŒ. Ð³Ð¾ÑÐ½ÐµÐ²Ð½Ðµ Ð½Ðµ Ð´Ð¾ÑÐ»Ñ–Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¿ÐµÑ€ÐµÐºÐ»Ð°Ð´ Ð° ÑÑƒÑ‚ÑŒ.... Ð±ÑƒÐ´ÑŒ-Ð»Ð°ÑÐºÐ°)))

2 January 2009 20:29

Last messages

	Author	Message
		24 April 2009 10:41
	cacue23 Number of messages: 312	And this is the third. Thank you for your help beforehand. CC: ramarren
		24 April 2009 12:30
	ramarren Number of messages: 291	This is the same - about joys and sorrows... Only in Ukrainian, the first was in Russian.