422 Мова оригіналу Prodotto nuovo! Mai Utilizzato! - Borsa per... - Borsa per macchine fotografiche digitali/reflex e compatte con un piacevole design - Due tasche laterali , chiusura con cerniere lampo - Enorme tasca frontale porta rullini e accessori fotografici - Astuccio porta oggetti interni (rullini, batterie...) - Scomparti interni regolabili imbottiti consentono di contenere separati obbiettivi, flash e macchina fotografica - Doppio sistema di chiusura con ganci IC Gear - Maniglia di trasporto robusta e sicura - Tracolla/cinghia in Nylon aumenta la facilità di trasporto Завершені переклади New product! Never utilised! - Bag for... | |
| |
| |
131 Мова оригіналуДля цього перекладу вимагається лише загальний зміст. Sutil Adrian Sutil has confirmed that reigning world champion Kimi Raikkonen apologised to him in person after punting him out of a career-high finish at Monaco. Завершені переклади Sutil | |
| |
286 Мова оригіналу 1. SFERA APLICÄ‚RII 1.1 Standardul dat... 1. SFERA APLICÄ‚RII
1.1 Standardul dat stabileÅŸte norme unice de lucru a caselor de marcat.
1.2 Standardul dat se răspîndeşte pe departamentele conform anexei A.
1.3 Standardul obligă managerii departamentelor implicate să includă în regulamentul departamentului ÅŸi în obligaÅ£iunile de serviciu a personalului funcÅ£ii de executarea standardului dat. Завершені переклади Ñфера Ð¿Ñ€Ð¸Ð¼ÐµÐ½ÐµÐ½Ð¸Ñ | |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
20 Мова оригіналу "Jag hatar när det händer!" Jag hatar när det händer Mitt personliga motto, eventuellt till en tatuering/My personal motto, possibly to be used for a tattoo. Förslag till engelsk översättning/proposed English translation: I hate it when that happens. Hoppas det underlättar/I hope it helps!! Завершені переклади I hate it when that happens! | |
187 Мова оригіналу Ä°yi dilek mesajı Senin ne kadar akıllı olduÄŸunu biliyorum ama buradaki bazı kötü insanlar sana zarar verebilir..Ä°stanbul'u seçmemen iyi.15 milyonluk ÅŸehirde senin için çok endiÅŸelenirdim.umarım herÅŸey yolunda gider.Karşılamaya gelirim seni Завершені переклади I know how intelligent | |
| |
| |
569 Мова оригіналу Vilkai bÅ«na iki 150 cm ilgio, sveria 30-65 kg... Vilkai bÅ«na iki 150 cm ilgio, sveria 30-65 kg (rekordas – 79 kg). KÅ«nas apaugÄ™s Å¡iurkÅ¡Äiu pilkos spalvos kailiu, nors gali pasitaikyti ir juodų, baltų, rudų, gelsvo atspalvio vilkų. Ausys neilgos, su smailiomis virÅ¡Å«nÄ—mis. KaukolÄ— masyvi, dantys stiprÅ«s, o iltys gana ilgos.
Vilkai laisvėje dažniausiai gyvena 6-9 metus, o nelaisvėje jų amžiaus vidurkis – 16 metų (rekordas – 20 metų). Vilkai vadinami miško sanitarais, nes daugiausiai medžioja nukaršusius ar ligotus gyvūnus.
Lietuvoje vilkų daugiau miÅ¡kinguose Vakarų ir PietryÄių Lietuvos rajonuose, kitur reti.
Seniau vilkai buvo paplitÄ™ visose Europos Å¡alyse, bet juos ilgÄ… laikÄ… naikino Å«kininkai ir medžiotojai. JAV Завершені переклади wolves | |
| |
| |
| |