Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•Домівка
•Додати новий текст для перекладу
•Запитані переклади
•Завершені переклади
•
Улюблені переклади
•
•Переклад цього веб-сайту
•Пошук
▪Вільний мовний обмін
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
▪▪Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Переклад - Португальська (Бразилія)-Польська - Muitos sonhos mágicos para você !
Поточний статус
Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами:
Категорія
Наука - Кохання / Дружба
Заголовок
Muitos sonhos mágicos para você !
Текст
Публікацію зроблено
Ralck
Мова оригіналу: Португальська (Бразилія)
Muitos sonhos mágicos para você !
Пояснення стосовно перекладу
<Admin's remark>
This request is no longer acceptable according to our new submission rules.
Заголовок
Życzę Ci wielu magicznych snów!
Переклад
Польська
Переклад зроблено
Techlang
Мова, якою перекладати: Польська
Życzę Ci wielu magicznych snów!
Затверджено
bonta
- 10 Січня 2008 20:26
Останні повідомлення
Автор
Повідомлення
10 Січня 2008 20:17
bonta
Кількість повідомлень: 218
As you offered your help...
A short bridge into english maybe? I got a few more, but one bridge a day is far enough
CC:
thathavieira
10 Січня 2008 20:20
thathavieira
Кількість повідомлень: 2247
Hehe, here it is:
Many magical dreams for you!
CC:
bonta
10 Січня 2008 20:27
bonta
Кількість повідомлень: 218
We're making a great team
10 Січня 2008 20:35
thathavieira
Кількість повідомлень: 2247
Sure! The cucumer spirit...