Cucumis - خدمات رایگان ترجمه آنلاین

محل اجتماع

وارد شدن

ثبت کردن

. .

•‏خانه
•‏پیشنهاد یک متن جدید قابل ترجمه
•‏ترجمه های درخواست شده
•‏ترجمه های کامل
•‏

ترجمه های مطلوب
•‏

•‏ترجمه وب سایت
•‏جستجو

▪Ù…Ø±Ø§ÙˆØ¯Ù‡ Ø²Ø¨Ø§Ù†ÛŒ Ù…Ø¬Ø§Ù†ÛŒ

▪▪‏فارسی

•‏Suomi
•‏Hrvatski
•‏日本語
•‏Català
•‏Esperanto
•‏한국어
•‏Українська
•‏Føroyskt
•‏नेपाली
•‏Kiswahili

ترجمه - پرتغالی برزیل-لهستانی - Muitos sonhos mÃ¡gicos para vocÃª !

موقعیت کنونی ‏ترجمه

این متن به زبانهای زیر قابل دسترسی می باشد:

پرتغالی برزیل

لهستانی

ژاپنی

طبقه جمله - عشق / دوستی

عنوان	Muitos sonhos mÃ¡gicos para vocÃª !
متن Ralck پیشنهاد شده توسط	زبان مبداء: پرتغالی برزیل Muitos sonhos mÃ¡gicos para vocÃª !
ملاحظاتی درباره ترجمه	<Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

عنوان	Å»yczÄ™ Ci wielu magicznych snÃ³w!
ترجمه لهستانی Techlang ترجمه شده توسط	زبان مقصد: لهستانی Å»yczÄ™ Ci wielu magicznych snÃ³w!

آخرین دارای اعتبار یا ویرایش شده توسط bonta - 10 ژانویه 2008 20:26

آخرین پیامها

	نویسنده	پیام
		10 ژانویه 2008 20:17
	bonta تعداد پیامها: 218	As you offered your help... A short bridge into english maybe? I got a few more, but one bridge a day is far enough CC: thathavieira
		10 ژانویه 2008 20:20
	thathavieira تعداد پیامها: 2247	Hehe, here it is: Many magical dreams for you! CC: bonta
		10 ژانویه 2008 20:27
	bonta تعداد پیامها: 218	We're making a great team
		10 ژانویه 2008 20:35
	thathavieira تعداد پیامها: 2247	Sure! The cucumer spirit...