Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Турецька-Англійська - sizi burada görmekten mutluyuz!

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ТурецькаУгорськаАнглійськаПольська

Категорія Вислів - Культура

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
sizi burada görmekten mutluyuz!
Текст
Публікацію зроблено yasinculcu
Мова оригіналу: Турецька

sizi burada görmekten mutluyuz!

Заголовок
We are very happy to see you here!
Переклад
Англійська

Переклад зроблено merdogan
Мова, якою перекладати: Англійська

We are happy to see you here!
Затверджено lilian canale - 2 Квітня 2008 17:10





Останні повідомлення

Автор
Повідомлення

1 Квітня 2008 22:29

mygunes
Кількість повідомлень: 221
Merdogan, çok mutluyuz yazdığını nerde gördünüz?

1 Квітня 2008 22:41

kfeto
Кількість повідомлень: 953
the 'very' is too much

1 Квітня 2008 22:49

merdogan
Кількість повідомлень: 3769
Mutlu olmanın sınırı var mı?

1 Квітня 2008 22:52

mygunes
Кількість повідомлень: 221
Şimdi çeviri doğru merdoğan. Tebrikler. Oyumu değiştiriyorum.

2 Квітня 2008 00:12

merdogan
Кількість повідомлень: 3769
teşekkürler...