Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•Домівка
•Додати новий текст для перекладу
•Запитані переклади
•Завершені переклади
•
Улюблені переклади
•
•Переклад цього веб-сайту
•Пошук
▪Вільний мовний обмін
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
▪▪Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Переклад - Арабська-Шведська - سندويش قريدس
Поточний статус
Переклад
Цей текст можна переглянути такими мовами:
Заголовок
سندويش قريدس
Текст
Публікацію зроблено
Cina
Мова оригіналу: Арабська
سندويش قريدس
Заголовок
Räksmörgås
Переклад
Шведська
Переклад зроблено
stjert_89
Мова, якою перекладати: Шведська
Räksmörgås
Пояснення стосовно перекладу
Är lite osäker på om det ska vara i bestämd form eller inte
Затверджено
pias
- 4 Травня 2008 14:23
Останні повідомлення
Автор
Повідомлення
3 Травня 2008 18:45
pias
Кількість повідомлень: 8114
Hej stjert_89,
vi har nog inte råkats förut, men jag är en utav dom som granskar de svenska översättningarna. Jag har ingen koll på arabiska, så vi får ta hjälp av en omröstning här.