Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Іспанська-Португальська (Бразилія) - Si tan solo me quisieras del modo que te quiero...

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ІспанськаФранцузькаПортугальська (Бразилія)Арабська

Категорія Наука

Заголовок
Si tan solo me quisieras del modo que te quiero...
Текст
Публікацію зроблено mariamieses
Мова оригіналу: Іспанська

Si tan solo me quisieras del modo que te quiero mi vida seria mas facil

Заголовок
Se ao menos você me amasse...
Переклад
Португальська (Бразилія)

Переклад зроблено lilian canale
Мова, якою перекладати: Португальська (Бразилія)

Se ao menos você me amasse da forma que eu amo você, minha vida seria mais fácil.
Затверджено goncin - 18 Травня 2008 13:17