Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•Домівка
•Додати новий текст для перекладу
•Запитані переклади
•Завершені переклади
•
Улюблені переклади
•
•Переклад цього веб-сайту
•Пошук
▪Вільний мовний обмін
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
▪▪Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Оригінальний текст - Англійська - the windows have green venetian blinds and rep...
Поточний статус
Оригінальний текст
Цей текст можна переглянути такими мовами:
Категорія
Наука - Дім / Родина
Заголовок
the windows have green venetian blinds and rep...
Тексти для перекладу
Публікацію зроблено
olesea.
Мова оригіналу: Англійська
the windows have green venetian blinds and rep curtains
5 Листопада 2008 15:38
Останні повідомлення
Автор
Повідомлення
6 Листопада 2008 20:02
Larysuca
Кількість повідомлень: 1
Ferestrele au jaluzele verzi si perdele rosii.
7 Листопада 2008 08:03
azitrad
Кількість повідомлень: 970
Bună, olesea,
Poţi, te rog, verifica dacă nu cumva este
red
curtains....??
Mulţumesc
7 Листопада 2008 10:13
iepurica
Кількість повідомлень: 2102
Andreea, poate fi şi "rep", nu neapărat "red".
Conform Oxford:
rep (also repp)
= (noun) a fabric with a ribbed surface, used in curtains and upholstery
7 Листопада 2008 10:22
azitrad
Кількість повідомлень: 970
oki doki
Dictionarul meu e cam "batran" si nu stia
Mersi mult