 Оригінальний текст - Фінська - Valion mukaan maito voi olla jopa tehokkaampi...
Поточний статус Оригінальний текст
Цей текст можна переглянути такими мовами:  
Категорія Газети - Здоров'я / Медицина
| Valion mukaan maito voi olla jopa tehokkaampi... | Тексти для перекладу
Публікацію зроблено  Nanile | Мова оригіналу: Фінська
Valion mukaan maito voi olla jopa tehokkaampi palautumisjuoma kuin perinteiset urheilujuomat niin kestävyys- kuin voimaharjoittelijallekin ja sen proteiinikoostumus on edullinen lihasmassan kasvulle. | Пояснення стосовно перекладу | Valio points out that milk can be even better recovery drink than the traditional sports drink for both strength and stamina excercise. The texture of the protein is favorable for the growth in mucular mass.
That is what I came up with.. Improvements are welcomed. |
|
6 Січня 2009 22:58
Останні повідомлення | | | | |
10 Січня 2009 01:05 | |
NanileКількість повідомлень: 8 | True that what you say about "according". I took this sentence off the context. Thank you both, it looks good now.
|
|
| 
Улюблені переклади