Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Англійська-Хорватська - Translated-by-%s

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: АнглійськаКаталанськаЯпонськаФранцузькаБолгарськаАрабськаПортугальськаНімецькаГіндіХорватськаСербськаКитайськаЛитовськаУгорськаКорейськаПерськаКурдськаАфріканасВ'єтнамська
Запитані переклади: УрдуІрландська

Заголовок
Translated-by-%s
Текст
Публікацію зроблено cucumis
Мова оригіналу: Англійська

Translated by %s

Заголовок
Prevedeno mimo
Переклад
Хорватська

Переклад зроблено Rossana
Мова, якою перекладати: Хорватська

Preveo %s
Затверджено cucumis - 19 Березня 2007 07:46





Останні повідомлення

Автор
Повідомлення

27 Березня 2006 08:49

cucumis
Кількість повідомлень: 3785
If made some corerctions here. %s is a variable that will be dynamically replaced by a username when buiklding the html page. I've chosen your first translation (mimo). Could you tell me more about the differences between the 3 translations?