Cucumis - Ilmainen käännöspalvelu
. .



Käännös - Englanti-Kroaatti - Translated-by-%s

Tämänhetkinen tilanneKäännös
Tämä teksti on saatavilla seuraavilla kielillä: EnglantiKatalaaniJapaniRanskaBulgariaArabiaPortugaliSaksaHindiKroaattiSerbiaKiinaLiettuaUnkariKoreaPersian kieliKurdiAfrikaansVietnamin
Pyydetyt käännökset: UrduIiri

Otsikko
Translated-by-%s
Teksti
Lähettäjä cucumis
Alkuperäinen kieli: Englanti

Translated by %s

Otsikko
Prevedeno mimo
Käännös
Kroaatti

Kääntäjä Rossana
Kohdekieli: Kroaatti

Preveo %s
Viimeksi tarkastanut tai toimittanut cucumis - 19 Maaliskuu 2007 07:46





Viimeinen viesti

Kirjoittaja
Lähetä

27 Maaliskuu 2006 08:49

cucumis
Viestien lukumäärä: 3785
If made some corerctions here. %s is a variable that will be dynamically replaced by a username when buiklding the html page. I've chosen your first translation (mimo). Could you tell me more about the differences between the 3 translations?