Домівка
Новини
Переклад
Проект
Форум
Допомога
Учасники
Авторизуватися
Зареєструватися
. .
•Домівка
•Додати новий текст для перекладу
•Запитані переклади
•Завершені переклади
•
Улюблені переклади
•
•Переклад цього веб-сайту
•Пошук
▪Вільний мовний обмін
•English
•Türkçe
•Français
•Español
•Italiano
•Português brasileiro
•Deutsch
•Română
•عربي
•Русский
•Svenska
•Ελληνικά
•Български
•עברית
•Shqip
•Srpski
•Nederlands
•Dansk
•Português
•Polski
•汉语(简体)
•Lietuvių
•Norsk
•فارسی
•Suomi
•Hrvatski
•日本語
•Català
•Esperanto
•한국어
▪▪Українська
•Føroyskt
•नेपाली
•Kiswahili
Оригінальний текст - Німецька - regeneriert sich so langsam wieder, ist aber...
Поточний статус
Оригінальний текст
Цей текст можна переглянути такими мовами:
Категорія
Вільне написання - Щоденне життя
Заголовок
regeneriert sich so langsam wieder, ist aber...
Тексти для перекладу
Публікацію зроблено
llooshee
Мова оригіналу: Німецька
Regeneriert sich so langsam wieder, ist aber trotzdem tierisch müde und freut sich aufs Eureka Skydeck
Пояснення стосовно перекладу
أريد ترجمة كاملة للنص
*Eureka Tower is a 300-metre (984 ft) skyscraper located in the Southbank precinct of Melbourne, Australia.
Відредаговано
italo07
- 26 Вересня 2009 11:05
Останні повідомлення
Автор
Повідомлення
25 Вересня 2009 23:23
gamine
Кількість повідомлень: 4611
Seems a bit strange to me. Need help.
CC:
iamfromaustria
italo07
26 Вересня 2009 11:05
italo07
Кількість повідомлень: 1474
CC:
gamine
26 Вересня 2009 22:49
gamine
Кількість повідомлень: 4611
Vielen Danke, Salvo. Can an admins. release this request, please?
26 Вересня 2009 22:52
pias
Кількість повідомлень: 8114
Done Lene!
26 Вересня 2009 22:58
gamine
Кількість повідомлень: 4611
Thanks so much dear Pia. It's your working late day today.
CC:
pias
26 Вересня 2009 23:09
pias
Кількість повідомлень: 8114
Could be dear Lene!