Переклад - Іспанська-Латвійська - Oh, ¡que gordo eres!Поточний статус Переклад
Категорія Вислів - Гумор | | Текст
Публікацію зроблено  canfex | Мова оригіналу: Іспанська
Oh, ¡que gordo eres! | Пояснення стосовно перекладу | En español Chileno: "Oh, ¡que erÃs guatón!"
en Inglés se puede interpretar como "Oh, you're so fat!" o "Oh, you're really fat!" pero como si se estuviese molestando a un persona. (Masculino)
Traté de escribirlo en español Estándar para que se pudiera entender bien. Gracias por la ayuda~ |
|
| | | Мова, якою перекладати: Латвійська
Ak, nu tu esi resns! |
|
Затверджено Neko - 27 Листопада 2010 17:03
| 
Улюблені переклади
