Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Оригінальний текст - Арабська - إنت حبيبي

Поточний статусОригінальний текст
Цей текст можна переглянути такими мовами: АрабськаФранцузька

Категорія Поезія - Кохання / Дружба

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
إنت حبيبي
Тексти для перекладу
Публікацію зроблено soniaC
Мова оригіналу: Арабська

قالوا شعري نسمة حرير
قالوا عيوني أحلى كثير

قولتلهم أحلى ما فيا
لا شعري ولا في عينايا
أحلى و أغلى ملامحي انت، حبيبي

في عيونك معنى الأيام
لعيونك باصحى و بانام
و معاهم عيشت الأحلام
أقدر بيهم أطير، أطير

قلبي طاير من حواليك
و أعشق حتى خوفي عليك
قلبي و روحي ملك ايديك
عليك من روحي باغير، باغير

قالوا شعري نسمة حرير
قالوا عيوني أحلى كثير

قولتلهم أحلى ما فيا
لا شعري ولا في عينايا
أحلى و أغلى ملامحي انت، حبيبي
Пояснення стосовно перекладу
Français/Français
25 Січня 2011 11:44