Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Турецька-Курдська - .Dünyada iki kelimeyle cenneti, küçük bir...

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: Турецька
Запитані переклади: Курдська

Категорія Вільне написання - Дім / Родина

Для цього перекладу вимагається лише загальний зміст.
Заголовок
.Dünyada iki kelimeyle cenneti, küçük bir...
Переклад
Турецька-Курдська
Публікацію зроблено cepher
Мова оригіналу: Турецька

Dünyada iki kelimeyle cenneti, küçük bir kırgınlıkla cehennemi yaşatır. Ama ne kadar küs olsan da, kızgın olsanda, onun var oldugunu, senin oldugunu bildigin sürece en mutlu sensindir. Sadece gururun bu gerçegi o anlarda saklar, ama bu hep böyledir.
Пояснення стосовно перекладу
Ben kürtçe bilmiyorum ama öğrenebildiği kadarı ile birşey söylemek istiyorum...
Xwede ji hûn raze bê.
6 Січня 2014 17:12