Cucumis - Servicio gratuito de traducción en línea
. .



Traducción - Turco-Kurdo - .Dünyada iki kelimeyle cenneti, küçük bir...

Estado actualTraducción
Este texto está disponible en los siguientes idiomas: Turco
Traducciones solicitadas: Kurdo

Categoría Escritura libre - Casa / Familia

Esta petición de traducción es "sólo el significado"
Título
.Dünyada iki kelimeyle cenneti, küçük bir...
Traducción
Turco-Kurdo
Propuesto por cepher
Idioma de origen: Turco

Dünyada iki kelimeyle cenneti, küçük bir kırgınlıkla cehennemi yaşatır. Ama ne kadar küs olsan da, kızgın olsanda, onun var oldugunu, senin oldugunu bildigin sürece en mutlu sensindir. Sadece gururun bu gerçegi o anlarda saklar, ama bu hep böyledir.
Nota acerca de la traducción
Ben kürtçe bilmiyorum ama öğrenebildiği kadarı ile birşey söylemek istiyorum...
Xwede ji hûn raze bê.
6 Enero 2014 17:12