Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Російська-Італійська - Nalybuites' nalyubuites

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Російська

Англійська

Італійська

Категорія Пісні

Заголовок	Nalybuites' nalyubuites
Текст Публікацію зроблено clari	Мова оригіналу: Російська Nalybuites' nalyubuites
Пояснення стосовно перекладу	Mi spiace se la ripropongo per la seconda volta, purtroppo la precedente Ã¨ stata cancellata prima che riuscissi a leggerla. Grazie. <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules.

Заголовок	Ammirate, ammirate
Переклад Італійська Переклад зроблено ghery01	Мова, якою перекладати: Італійська Ammirate, ammirate
Пояснення стосовно перекладу	Witchy: I think this was translated from English, so I want to specify: not formal (you is used for one person) -> Ammira, ammira not formal (you is used for more persons) -> Ammirate, ammirate formal -> Ammiri, Ammiri

Затверджено Witchy - 17 Січня 2007 23:04