Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Переклад - Англійська-Іспанська - Translation-interrogation-exclamation

Поточний статус ‎Переклад

Цей текст можна переглянути такими мовами:

Англійська

Голландська

Есперанто

Французька

Німецька

Російська

Каталанська

Іспанська

Японська

Словенський

Китайська спрощена

Арабська

Італійська

Турецька

Болгарська

Румунська

Португальська

Давньоєврейська

Албанська

Шведська

Данська

Угорська

Грецька

Сербська

Фінська

Китайська

Португальська (Бразилія)

Хорватська

Польська

Англійська

Норвезька

Корейська

Чеська

Перська

Словацька

Ірландська

Афріканас

Гінді

В'єтнамська

Запитані переклади:

Клінгонська

Курдська

Категорія Пояснення - Комп'ютери / Інтернет

Заголовок	Translation-interrogation-exclamation
Текст Публікацію зроблено cucumis	Мова оригіналу: Англійська The translation must take into account the specific rules of the target language. For example in Spanish the reverse interrogation or exclamation point comes before the sentence, in Japanese the sentences end with "ã€‚" ( not with "." ) and there is no space before the next sentence, etc...

Заголовок	TraducciÃ³n-interrogaciÃ³n-exclamaciÃ³n
Переклад Іспанська Переклад зроблено Ereza	Мова, якою перекладати: Іспанська La traducciÃ³n debe tener en cuenta las reglas especÃficas del idioma de destino. Por ejemplo, en espaÃ±ol, el signo inverso de interrogaciÃ³n o exclamaciÃ³n antes de la frase, o, en japonÃ©s, que las frases terminen en \"ã€‚\" ( y no en \".\" ) y que no haya ningÃºn espacio antes de la siguiente frase, etc...

Затверджено lilian canale

- 3 Липня 2008 01:56