Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Оригінальний текст - Англійська - ''Alpha-fetoprotein''' ('''AFP''') is a molecule...

Поточний статус ‎Оригінальний текст

Цей текст можна переглянути такими мовами: Англійська

Англійська

Італійська

Португальська (Бразилія)

Китайська

Грецька

Фінська

Російська

Угорська

Арабська

Шведська

Корейська

Японська

Категорія Наука - Здоров'я / Медицина

Заголовок	''Alpha-fetoprotein''' ('''AFP''') is a molecule...
Тексти для перекладу Публікацію зроблено Una Smith	Мова оригіналу: Англійська '''Alpha-fetoprotein''' ('''AFP''') is a molecule produced in the developing [[embryo]] and [[fetus]]. Blood tests to measure AFP have two main applications: (1) in pregnant women, as a screening test for some kinds of [[congenital malformation]] and (2) in adults and children, as a [[tumor marker]] for some kinds of [[tumor]].
Пояснення стосовно перекладу	''', [[, and ]] are Wikipedia codes; please leave them in.

Відредаговано cucumis

- 6 Квітня 2007 21:09

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		6 Квітня 2007 20:59
	Una Smith Кількість повідомлень: 429	This request should not be "meaning only".
		6 Квітня 2007 21:10
	cucumis Кількість повідомлень: 3785	Do you mean you didn't check the "meaning only" box when submiting it ?
		6 Квітня 2007 21:18
	Una Smith Кількість повідомлень: 429	As far as I know, I did not check the "meaning only" box. If I had, would I have been asked to confirm the choice? I did have the thought that the "meaning only" and "expert only" boxes should be adjacent to each other.
		7 Квітня 2007 05:39
	cucumis Кількість повідомлень: 3785	Yes you're right I will change this. In fact the menaing only option is checked by default, I will change this too.