Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Грецька-Португальська (Бразилія) - Ιθακη

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ГрецькаПортугальська (Бразилія)

Категорія Поезія - Культура

Заголовок
Ιθακη
Текст
Публікацію зроблено gerusa
Мова оригіналу: Грецька

Σαν βγεις στον πηγαιμο για την Ιθακη να ευχεσαι να ’ναι μακρυς ο δρομος

Заголовок
Quando você for viajar pra Ithaki, ...
Переклад
Португальська (Бразилія)

Переклад зроблено gerusa
Мова, якою перекладати: Португальська (Бразилія)

Quando você for viajar pra Ithaki, deseja que o caminho seja longo
Пояснення стосовно перекладу
Ithaki é uma Ilha Grega (de Ulisses)
Затверджено milenabg - 16 Червня 2007 14:39