Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн

Домівка

Новини

Переклад

Проект

Допомога

Учасники

Авторизуватися

Зареєструватися

. .

•‎Домівка
•‎Додати новий текст для перекладу
•‎Запитані переклади
•‎Завершені переклади
•‎

Улюблені переклади
•‎

•‎Переклад цього веб-сайту
•‎Пошук

▪Ð’Ñ–Ð»ÑŒÐ½Ð¸Ð¹ Ð¼Ð¾Ð²Ð½Ð¸Ð¹ Ð¾Ð±Ð¼Ñ–Ð½

▪▪‎Українська

•‎Føroyskt
•‎नेपाली
•‎Kiswahili

Оригінальний текст - Португальська - Desejo de ParabÃ©ns

Поточний статус ‎Оригінальний текст

Цей текст можна переглянути такими мовами: Португальська

Португальська

Хорватська

Категорія Думки - Гумор

Заголовок	Desejo de ParabÃ©ns
Тексти для перекладу Публікацію зроблено soicubano	Мова оригіналу: Португальська Muitos parabÃ©ns Rainha dos balcÃ£s! Espero que a vergonha de pedires para te traduzirem esta mensagem seja muito menor que a felicidade que te desejo para este dia!Beijos

14 Червня 2007 14:11

Останні повідомлення

	Автор	Повідомлення
		5 Березня 2008 12:26
	goncin Кількість повідомлень: 3706	Intended as a bridge only: "Many congratulations, queen of the Balkans! I hope the shame you may feel for asking someone to translate this message for you could be much lesser than the happiness I wish you for this day! Kisses" CC: Maski