Cucumis - Сервіс безкоштовного перекладу онлайн
. .



Переклад - Французька-Шведська - La Fédération de Football, dans le cadre de..

Поточний статусПереклад
Цей текст можна переглянути такими мовами: ФранцузькаШведська

Заголовок
La Fédération de Football, dans le cadre de..
Текст
Публікацію зроблено dmx
Мова оригіналу: Французька

La Fédération de Football, dans le cadre de préparation pour le match contre la Guinée invite les joueurs à participer au stage avec l'équipe nationale qui aura lieu à Lisbonne, du 4 au 6 Septembre 2007.

Заголовок
Fotbollsförbundet bjuder in...
Переклад
Шведська

Переклад зроблено han
Мова, якою перекладати: Шведська

I samband med förberedelserna inför matchen mot Guinea, bjuder fotbollsförbundet in spelarna att deltaga i träningslägret med landslaget som äger rum i Lissabon från 4 till 6 september 2007.
Пояснення стосовно перекладу
stage n'a pas d'equivalent exact en suedois, mais 'träningslägret' designe une activite ou, pendant un ou plusieur jours, on se rejoint en groupe pour pratiquer un certain sport (ici football) ensemble
Затверджено Porfyhr - 24 Вересня 2007 16:20