Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Romanian-Russian - Mă jur pe ce vrei tu că spun ceea ce simt , doar...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: RomanianEnglishRussianItalian

Category Thoughts

This translation request is "Meaning only".
Title
Mă jur pe ce vrei tu că spun ceea ce simt , doar...
Text
Submitted by Ingeraash
Source language: Romanian

Mă jur pe ce vrei tu că spun ceea ce simt , doar tu eşti viaţa mea să mor dacă te mint , şi pe cuvînt nu-s vorbe-n vînt. te iubesc

Title
Клянусь всем чем ты хочешь
Translation
Russian

Translated by Garret
Target language: Russian

Клянусь всем чем ты хочешь, я говорю лишь то, что чувствую - ты моя жизнь, убей меня, если я вру, и, поверь мне, это не просто слова. Я люблю тебя.
Validated by RainnSaw - 30 May 2008 13:38