Cucumis - Free online translation service
. .



Translation - Romanian-Italian - Mă jur pe ce vrei tu că spun ceea ce simt , doar...

Current statusTranslation
This text is available in the following languages: RomanianEnglishRussianItalian

Category Thoughts

This translation request is "Meaning only".
Title
Mă jur pe ce vrei tu că spun ceea ce simt , doar...
Text
Submitted by pupik
Source language: Romanian

Mă jur pe ce vrei tu că spun ceea ce simt , doar tu eşti viaţa mea să mor dacă te mint , şi pe cuvînt nu-s vorbe-n vînt. te iubesc

Title
Giuro che ti amo.
Translation
Italian

Translated by dicertoincerto
Target language: Italian

Giuro su quel che tu vuoi che io sto dicendo esattamente quello che sento, poiché tu sei la mia vita - sia io colpito a morte se mento, e considera che le mie non sono soltanto parole. Ti amo.
Validated by ali84 - 5 June 2008 20:39