Cucumis - Free online translation service

Home

News

Translation

Help

. .

•‎Home
•‎Submit a new text to be translated
•‎Requested translations
•‎Completed translations
•‎

Favorite translations
•‎

•‎Translation of the web-site
•‎Search

▪Free language exchange

Translation - Bulgarian-English - Ð”Ð¸Ð°Ð»Ð¾Ð³

Current status ‎Translation

This text is available in the following languages:

Italian

Bulgarian

Greek

English

Albanian

Category Colloquial

This translation request is "Meaning only".

Title

Ð”Ð¸Ð°Ð»Ð¾Ð³

Text
Submitted by

Source language: Bulgarian Translated by margoto1960

Ð—Ð´Ñ€Ð°Ð²ÐµÐ¹, ÐºÐ°Ðº ÑÐ¸?
Ð”Ð¾Ð±Ñ€Ðµ, Ð° Ñ‚Ð¸?
Ð¢Ð¾Ð²Ð° Ðµ Ð•Ð²Ð°, ÐµÐ´Ð½Ð° Ð¼Ð¾Ñ Ð¸ÑÐ¿Ð°Ð½ÑÐºÐ° Ð¿Ñ€Ð¸ÑÑ‚ÐµÐ»ÐºÐ°, ÐºÐ¾ÑÑ‚Ð¾ Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ€Ð¸ Ð´Ð¾Ð±Ñ€Ðµ Ð¸Ñ‚Ð°Ð»Ð¸Ð°Ð½ÑÐºÐ¸.
Ðž, Ð´Ð°! ÐÐ· Ð¾Ð±Ð°Ñ‡Ðµ Ð·Ð° ÑÑŠÐ¶Ð°Ð»ÐµÐ½Ð¸Ðµ Ð½Ðµ Ð³Ð¾Ð²Ð¾Ñ€Ñ Ð¸ÑÐ¿Ð°Ð½ÑÐºÐ¸

Title	A Dialogue
Translation English Translated by BORIME4KA	Target language: English - Hello, how are you? - All right, and you? - This is Eva, a Spanish friend of mine, who speaks Italian very well. - Oh, I see. Unfortunately, I don't speak Spanish.
Remarks about the translation	Taken from the Bulgarian translation.

Validated by lilian canale

- 17 October 2008 04:49